56. Une personne chargée d’exécuter un ordre de l’Assemblée, d’une commission ou d’une sous-commission peut requérir l’assistance d’un agent de la paix ou de toute autre personne.
Le refus de fournir l’assistance requise constitue une atteinte aux droits de l’Assemblée.